《二十一世纪热罗尼莫圣经诠释》就今天福音指出

值得注意的是，耶稣最后的晚餐发生在“逾越节前”。

按照犹太传统，逾越节晚餐必须在日落后举行，

而此处的叙述则发生在前一日的白天。

因此可确定：若望福音中的最后晚餐，

并非如对观福音所描绘的逾越节晚餐，

而是一场所谓的“告别晚餐”。

 

在当时的犹太文学中，“告别晚餐”极为常见。

例如伪经《十二族长遗训》中

便描写了每位族长临终前的最后宴席，

并藉此机会对子孙发表长篇劝勉，

教导他们在自己离世后如何生活。

耶稣在受难前一夜对门徒的训诲，

正是属于此种“告别劝勉”的形式。

不同之处在于，若望福音中的“最后讲论”由三组劝勉组成，

且经过编辑加工（我们将在后文看到其结构）。

 

开头一句经文即为接下来的行动设定背景，

并富含对耶稣死亡目的的暗示。

耶稣知道他的时辰已到，

他要离开世界，归向父；

他既然爱了世上属他的人，

便爱他们到底。

 

此外，福音也指出：

魔鬼已将出卖耶稣的意念放入犹达斯心中。

耶稣深知自己来自天主，

也将回到天主那里，

于是他起身脱去外衣，

束上围裙，将水倒入盆中，

开始为门徒洗脚，并以围裙拭干。