

第一个叙述(4:46-54)
4:46-54 的叙述延续了耶稣从犹太地,
经撒玛黎雅,进入加里肋亚的基本旅程。
这基本上是一个直接的叙述,
讲述耶稣治愈了一名病危的男孩。
然而,在现有的文本形式中,
重点并不在于这件事发生在加里肋亚,
或是它是为一位王室官员所行的。
这个奇迹的核心在于耶稣恢复生命的能力,
赋予生命给一个濒临死亡的人。
耶稣来到加纳,他曾在这里施行了第一个奇迹,为婚宴变水为酒。
此时,当耶稣在加纳时,
一位来自葛法翁的王室官员前来请求耶稣下去医治他濒死的儿子。
耶稣对人们只求奇迹的态度感到有些惋惜。
然而,这位官员坚持祈求,耶稣便向他说,
他的儿子必定会活下来。
这人相信了耶稣的话,
便踏上返回葛法翁的路。
途中,他遇见了自己的仆人,
仆人告诉他,他的儿子已经康复了。
当他得知康复的时间(大约下午一点),
他便意识到,那正是耶稣对他说“去罢!
你的儿子活了”之时。
因此,他和他全家都相信了耶稣。
这段叙述的结尾,
强调这是耶稣从犹太地到加里肋亚途中
所行的第二个神迹。
经文两次提到这名男孩濒临死亡(第47、49节)。
并且,这段叙述反复强调的,
是耶稣赋予他重新活过来的能力(第50、51、52、53节)。
这孩子实际上并没有真正死亡(正如稍后拉匝禄的情况),
但他距离死亡极其接近,
以至于对于福音作者而言,
这个神迹成为耶稣赋予生命能力的一个强有力的象征。
正如我们将在若望福音5:19-30中看到的,
赋予生命的能力是天父赐给耶稣的两项能力之一。
实际上,天父赋予耶稣的是给予永生的能力,
而不仅仅是肉身生命。
但对福音作者而言,
这一叙述象征着耶稣赋予更伟大生命的能力。