

一个重要的参考点是即将在耶路撒冷发生的“出离”(9:31)。
“出离”(exodus)一词在犹太逾越节的背景下,
与解放,生命和自由密切相关。
此外,在《智慧篇》(3:2)中,
路加采用这一术语来展开苦难叙事,象征死亡。
通过梅瑟和厄里亚与耶稣的对话,
路加将天主对犹太人的救恩行为,
与耶稣将在耶路撒冷经历的苦难联系在一起。
梅瑟和厄里亚分别代表法律与先知,
他们的显现加强了这一事件与《旧约》的联系;
与此同时,他们也预示着末世的临近。
然而,门徒们直到复活后才理解显圣容事件的真正意义。
路加记载伯多禄提议搭建三座帐棚,
并用措辞暗示伯多禄当时仍处于半梦半醒状态,
语无伦次,因此未能真正理解发生的事情(9:33)。
这颇为耐人寻味,因为路加通常对伯多禄持正面描绘。
按照《出谷纪》的传统,
使徒们进入的云彩让人联想到梅瑟在西乃山上的神显时,
云彩围绕山峰(出谷纪24:16),
以及上主的荣光(Shekinah)
在旷野中引导以色列子民(出谷纪40:34-38)。
他们因此充满神圣的敬畏(9:34)。
天上的声音呼应了耶稣受洗时的声明。
第一次,声音以第二人称单数直接对耶稣说话(3:22);
而在这里,声音以第三人称形式出现,
并以第二人称复数命令伯多禄,
若望和雅各伯:“你们要听从他”(9:35)。
这一时刻的细节形成一个完整的事件,
不仅为了坚固耶稣,
使他能面对即将到来的旅程和考验,
也同样为他的三位最亲近的宗徒带来坚固。
这一事件确认了耶稣是天主子,并向伯多禄,
若望和雅各伯预示了复活的光荣,
同时也启示了读者这一奥迹。