2025-04-24

复活节八日庆周四

路24：35-48

 

二人就把在路上的事，

及在分饼时，他们怎样认出了耶稣，

述说了一遍。他们正谈论这些事的时候，

耶稣立在他们中间，

向他们说：“愿你们平安！”

众人害怕起来，想是见了鬼神。

耶稣向他们说：“你们为什么恐惶？

为什么心里起了疑虑？

你们看看我的手，我的脚，

分明是我自己。你们摸摸我，

应该知道：鬼神是没有肉躯和骨头的，

如同你们看我，却是有的。”

说了这话，就把手和脚伸给他们看。

他们由于欢喜，还是不敢信，

只是惊讶；耶稣向他们

说：“你们这里有什么吃的没有？”

他们便给了他一片烤鱼。

他就接过来，当他们面前吃了。

耶稣对他们说：“我以前还同你们在一起的时候，

就对你们说过这话：诸凡《梅瑟法律》、

《先知》并《圣咏》上指着我所记载的话，

都必须应验。”耶稣遂开启

他们的明悟，叫他们理解经书；

又向他们说：“经上曾这样记载：默西亚必须受苦，

第三天要从死者中复活；

并且必须从耶路撒冷开始，

因他的名向万邦宣讲悔改，

以得罪之赦。你们就是这些事的见证人。”

 

《二十一世纪热罗尼莫圣经诠释》就今天福音指出

这一段虽然包含路加特有的资料，

但与若望20:19–23之间却有显著的相似性，

说明路加与若望所传承的是同一个传统。

 

 

在此，“看见”这个动词 orao 并未使用，

福音的文字是说耶稣“站在他们中间”，

并对他们讲话（路24:36）。

当复活的耶稣在当晚显现给在楼房中的人时（24:37），

路加再次用了“惊恐”（希腊文 emphobos），

门徒们与坟墓旁那些惊恐的妇女有着相同的经验。

然而在此处，路加并未描写

门徒对复活主鞠躬或表现任何敬意。

虽然他们仍感震惊，

但此时十一人已听到清晨的报告，

因此反应中那种恐惧已被削弱。

 

他们都意识到自己看见的是超自然现象，

甚至以为见到了鬼魂。

耶稣邀请他们触摸自己的肉体和骨骼，

来打破这种误解。

在空墓与殓布之后，

耶稣吃下门徒所供奉的鱼，

是他复活的第三项证据（24:39–43）。

饮食将复活与感恩祭联系在一起，

也联想到饼与鱼的增饼奇迹（9:12–17）。

这不仅拓展了复活的背景，

更将它与信众可触，

可领受的具体实在连接起来：感恩圣宴。

它同时也强调了身体的复活。

如同在复活雅依洛的女儿时，

耶稣也吩咐她的父母给她吃东西（8:55）。

 

复活的耶稣亦将门徒的经验

置于更广泛的救恩历史脉络中，

就如他对往厄玛乌途中的两位门徒所做的一样。

他开启他们的心神，使他们认识他正是众先知，

圣咏及梅瑟法律所预告的成就者，

亦强调默西亚必须受难并从死者中复活。

而24:48所交付的使命，

是赐予所有聚集门徒的，

自然也包括了那些妇女。

 

 

今天主前福音默想，

圣神领我想起一位倍受景仰的修女，

在她病危时，她的会长前去加护病房探望她。

会长紧握着她的手跟她说，

你要振作起来，恢复健康。

那位修女并没反应。

会长看见她呼吸辛苦，

就继续握紧她的手说：“你平安去天主那里。

我们全体姊妹都以祈祷支持你，

你去了天国后，请记得我们。”

那位修女就以她全部的力气紧握会长的手，

让会长知道她心平安，

她会这么地做。

 

在今世，我受苦受难，

坚忍生命的各种挑战与打击，

并过悔改，见证，宣扬复活主的生命，

我可以确信的是，一天，

主也要叫我复活。我心盼望。

 

默观默想今天的福音，你看见什么？

 

+ZHYS