《二十一世纪热罗尼莫圣经诠释》就今天福音指出:
先知亚纳——在路加福音以外的经文中未曾提及——同样确认了基督救世的天主性。
她的名字为“亚纳”,是希腊文形式的“韩纳”,
让人联想到旧约中撒慕尔的角色(撒上1:2–2:21)。
与依照圣神的引导常去圣殿的西默盎不同,
亚纳几乎一生都居住在圣殿内。
路加通过简短的家谱为她确立了身份
(法奴耳的女儿,属于阿协尔支派——
新约中唯一提及个人支派的地方,除了犹大和本雅明)。
接着路加描述了她的境况。
由于她是寡妇,
她以自己的身份提醒圣殿及司祭有关社会正义的责任,
即所有以色列人都应关怀寡妇,
孤儿和弱势群体。
此外,亚纳身处圣殿中,
她的祈祷和禁食行为也获得了正式的认可。
从这个角度看,
亚纳对那些期待耶路撒冷得救赎的人讲述了有关这孩子的一切,
从而宣讲了福音(2:38)。
路加将亚纳的预言限定于耶路撒冷,
预示了在《宗徒大事录》中福传工作的地理展开(1:8)。
在他们的迎接中,
西默盎与亚纳作了以色列民的代表。