2024-12-23

将临期十二月23日

路1：57－66

 

依撒伯尔满了产期，就生了一个儿子。

她的邻居和亲戚听说上主向她大施仁慈，

都和她一同欢乐。

到了第八天，人们来给这孩子行割损礼，

并愿意照他父亲的名字叫他匝加利亚。

他的母亲说：“不，要叫他若翰。”

他们就向她说：“在你亲族中没有叫这个名字的。”

他们便给他的父亲打手势，

看他愿意叫他什么。

他要了一块小板，

写道：“若翰是他的名字。”

众人都惊讶起来。

匝加利亚的口和舌头立时开了，

遂开口赞美天主。

于是，所有的邻居都满怀怕情；

这一切事就传遍了全犹大山区，

凡听见的人都将这事存在心中，

说：“这孩子将成为什么人物啊？”

因为上主的手与他同在。

 

《二十一世纪热罗尼莫圣经诠释》就今天福音指出：

加俾额尔天使的报喜实现了。

在古代，为新生儿命名赋予孩子该名字所代表的一切特质；

如果以亲属的名字命名，

则也承袭那位亲属的特质。

“匝加利亚”这名字意为“上主记得”，

恰如其分地说明了这情景：

匝加利亚的赞歌表达了上主的许诺，

而藉由若翰的诞生，

上主实现了这一许诺。