2025-07-12

常年期第十四周周六

玛10：24-33

 

耶稣对门徒说：“没有徒弟胜过师傅的，

也没有仆人胜过他主人的；

徒弟能如他的师傅一样，

仆人能如他的主人一样，也就够了。

若人们称家主为‘贝耳则步’，

对他的家人更该怎样呢？

所以，你们不要害怕他们；

因为没有遮掩的事，

将来不被揭露的；

也没有隐藏的事，

将来不被知道的。

我在暗中给你们所说的，

你们要在光天化日之下报告出来；

你们由耳语所听到的，

要在屋顶上张扬出来。

你们不要害怕那杀害肉身，

而不能杀害灵魂的；

但更要害怕那能使灵魂和肉身

陷于地狱中的。

两只麻雀不是卖一个铜钱吗？

但若没有你们天父的许可，

它们中连一只也不会掉在地上。

就是你们的头发，也都一一数过了。

所以，你们不要害怕；

你们比许多麻雀还贵重呢！

凡在人前承认我的，

我在我天上的父前也必承认他；

但谁若在人前否认我，

我在我天上的父前也必否认他。”

 

 

《二十一世纪热罗尼莫圣经诠释》就今天福音指出：

门徒既已追随“家主”，

就不可惧怕属人的迫害者。

他们所蒙召的生活方式极为激进

（参4:18–22；8:18–22；9:9），

需要英勇的勇气。

展望复活后的时期，

耶稣劝勉他们，

要在“光明中宣讲”他在

“黑暗中”所告诉他们的话——

这显然指的是天国“隐藏”或“隐秘”的临在，

以及他本人作为默西亚使者的角色

（路加的解释略有不同：路12:2–3）。

复活之后，这真理应在“屋顶上大声宣讲”。

 

然而，他们也不可能完全免于惧怕。

人所能做的，不过是杀害肉身。

他们应敬畏那位能在地狱中

“摧毁灵魂与肉身”的那一位。

虽然有时有人将其解作魔鬼，

但这显然是指天主——人类最终的审判者。

这种敬畏即是“敬畏上主”，

正如《箴言》所言，

“敬畏上主是智慧的开端”（箴9:10）。

然而，与迫害他们的人不同，

这位上主乃是他们的父，

他对他们的照顾甚至超越他对麻雀的眷顾；

而麻雀不过是“一个小铜钱可以买两只”，

是穷人的食物（那铜钱是罗马币assarion）。

 

此段最后重申了耶稣召叫的要求：

即使在苦难中，也须

全心专注地委身于基督与天国。

一个人是否承认或否认基督，

将决定他在末日审判中的命运。

基督那时将坐于天上法庭审判席

（参19:28；25:31），

并将宣告判决（参路12:8–9）。

 

 

今天主前福音默想，

圣神领我看见，我对主的忠贞，

尤其是在我因福传，

因活出主的教导，

因活出主置入我心的真理，

而遭遇反对和迫害时更能彰显。

这明了助我不惧怕遭受

他人的反对与迫害。

我要祈祷，使我看见当迫害临头时，

我能平心定睛战胜迫害的主。

 

默观默想今天的福音，你看见什么？

 

+ZHYS