《二十一世纪热罗尼莫圣经诠释》就今天福音指出：

其他三部福音书的开头与若望福音的完全不同。

这段经文的基本框架

可能最初是一首在团体中使用的赞美诗，

后来被添加到福音书的开头。

这首赞美诗思想深刻，

使用的语言让人联想到类似亚历山大城斐洛的哲学类别，

将耶稣的使命置于整个人类历史的框架内，

甚至延伸到时间的起点之前。

赞美诗中使用了

“圣言”（作为耶稣的称号）,“恩宠”,“满盈”等术语，

这些概念在福音书的其他部分并不常见，

但能简明扼要地

表达耶稣使命的深刻意义与范围。

这样崇高的语言与思想，

同时反映出福音所针对团体的知识水平。

这个团体对犹太圣经的内容

以及哲学语言与思想，

都有相当的熟悉。