我知道你们是亚巴郎

后裔  你们却图谋

杀害我  因为你们

容纳不下我的话

我说的是

我在父那里所看见的

而你们行的

却是从你们的父亲

那里所学习的  

 

他们回答说

我们的父亲是亚巴郎

耶稣对他们说  假如

你们是亚巴郎的子女

你们就该作

亚巴郎所作的事

如今  你们竟然

图谋杀害我

这个给你们说出

从天主那里所听到的

真理的人  亚巴郎却

没有做过这样的事

你们正做

你们父亲的事业

 

他们向祂说  我们

不是由淫乱生的

我们只有一个父亲

就是天主

 

耶稣回答说  假如

天主是你们的父亲

你们必爱我  因为我

是由天主出发而来的

并不是由我自己来的

而是那一位派遣了我

 

根据《新圣热罗尼莫

圣经诠释》

真理必会

使你们获得自由  当

耶稣向祂的对头提出

这个挑战时  指出了

真理与自由之间的

关联  若望圣史

在他处曾用真理区分

耶稣和梅瑟所带来的

不同的救恩  此处

若望指出耶稣是

通往救恩的唯一道路