[留意经文]
……倘若你的手使你跌倒,砍掉它!倘若你的脚使你跌倒,砍掉它!你的眼使你跌倒,剜出它来!你一只眼进入天主的国,比有两只眼被投入地狱里更好,那里的虫子不死,火也不灭。
[学者诠释]
“师傅!我们见过一个人,他因祢的名字驱魔,我们禁止了他,因为他不跟从我们”:旧约圣经里有一段类似今天福音的记述,那就是梅瑟时代的厄耳达得和默达得;当时他们没有登记就说了预言(户11:26-30)。梅瑟对他们的态度是容忍。我们看见今天福音中那位驱魔者,用耶稣的名作为他驱魔的有力工具。
“不要禁止他”:耶稣以“任何以祂的名驱魔的人不会立即诽谤祂”为理由,容忍这位驱魔师。
初期教会可能用这个例子来纠正当时在基督徒间形成的“排他主义”以及“结成派系”的倾向。
“谁若使这些信者中的一个小子跌倒”:“小子”很可能是指门徒团体中的成员。
“倘若你的手使你跌倒,砍掉它……”:这教导有它团体的幅度。古代希腊罗马文化以“身体”作“团体”的隐喻。马尔谷此处的记述是指犯罪的信友要被逐出教会。
“那里的虫子不死,火也不灭”:这信念是取自依撒意亚先知书66:24:他们要出去看那背叛我的人的尸体;他们的虫决不会死,他们的火总不会灭;他们为一切有血肉的人将是可憎之物。
[编者感言]
主,你教导宗徒、身为你跟随者的我们不要犯罪。我若跟随你而又犯罪,就是作反见证,就是在败坏你的子民。 我也要接受教宗为整个教会的好处而宣布的绝罚。是的,凡作反见证的你的子民要被割除,以免他们继续败坏更多的你的子民。我要鼓励、肯定并支持以你的名行善的人;我要以你的名行善。
[与主密谈]
1静心细读并默观在今天福音中,神圣光照、带领我看见、使我感动的地方
2为我对主作反见证的言行,请主原谅,请主助我悔改
3今天我以主的名所行的善