[留意经文]

你们一向听说过：『以眼还眼，以牙还牙。』我却对你们说：不要抵抗恶人；而且，若有人掌击你的右颊，你把另一面也转给他……

 

[学者诠释]

    “我却对你们说：不要抵抗恶人”：耶稣是说，不要以对肢体的暴力或伤害，来抵抗恶人；这不包括像Mahatma Gandhi(甘地)或Martin Luther King(马丁‧路德‧金恩)所作的心理或伦理的抵抗。

与此篇福音平行的是致罗马人书12：19－21（取自箴25：21－22）；它指出耶稣要信友成为贏家，而不只是消极地向恶人投降，或对他们的恶行无动于衷。不以暴力抵抗恶人，可使敌对者感到羞愧而悔改；不过许多时候，我们在敌对者的心中，并不易看见这必要的态度。在如此的情况下，我们要以天主的慈悲，作为我们学习的理想。

 

[编者感言]

    主，你在世时，活出了你今天福音的教导。你能承担生命中的打击与不正义的伤害，是因为你祈祷并悦乐天父，圣神与你同在。今天你跟我说：“信赖我！在各种境遇中，我的恩宠为你都是足够的！”

 

 [与主密谈]

1静心细读今天的福音，停留在神圣光照、带领我看见、使我感动的地方

2与主回顾生命中的打击与难松解的结

3与主回顾生命中已释怀的伤痛