2020-11-15常年期第三十三主日（甲）

 

[尊威主前、手机飞行]

[精神抖擞、避开打扰]

[放松全身、呼求圣神]

 

[静心细读]

玛25：14-30

天国又如一个要远行的人，将自己的仆人叫来，把财产托付给他们：按照他们的才能，一个给了五个“塔冷通”，一个给了二个，一个给了一个；然后动身走了。那领了五个“塔冷通”的，立刻去用来营业，另外赚了五个。同样，那领了两个的，也赚了另外两个。但是，那领了一个的，却去掘开地，把主人的银子藏了。过了多时，仆人的主人回来了，便与他们算账。那领了五个“塔冷通”的上前来，呈上另外五个“塔冷通”说：主啊!你曾交给我五个“塔冷通”，看，我赚了另外五个“塔冷通”。主人对他说：好!善良忠信的仆人，你既在少许事上忠信，我必委派你管理许多大事：进入你主人的福乐吧! 那领了二个“塔冷通”的也前来说：主啊!你曾交给我两个“塔冷通”，看！我赚了另外两个“塔冷通”。主人对他说：好!善良忠信的仆人，你既在少许事上忠信，我必委派你管理许多大事：进入你主人的福乐吧!随后，那领了一个“塔冷通”的也前来说：主啊!我原知道你是个刻薄的人，在你没有下种的地方收割，在你没有散布的地方聚敛。 因为我害怕，所以我去把你的“塔冷通”藏在地下；看！你的仍还给你。主人回答说：可恶懒惰的仆人!你既知道：我在没有下种的地方收割，在没有散布的地方聚敛；那么，你就该把我的银子，交给钱庄里的人，待我回来时，把我的连本带利取回。所以，你们把这个“塔冷通”从他手中夺过来，给那有了十个“塔冷通”的，因为凡是有的，还要给他，叫他富裕；那没有的，连他所有的，也要由他手中夺去。至于这无用的仆人，你们把他丢在外面的黑暗中，在那里必有哀号和切齿。」

 

[留意经文]

天国又如一个要远行的人，将自己的仆人叫来，把财产托付给他们：按照他们的才能，一个给了五个“塔冷通”，一个给了二个，一个给了一个……

 

[学者诠释]

    按照他们的才能，一个给了五个“塔冷通”：“才能”指的是天赋、本领、才华。

那领了五个“塔冷通”的，立刻去用来营业，另外赚了五个：此处的动词“赚了”是宗教性的，指赚了皈依者。

“但是，那领了一个的，却去掘开地，把主人的银子藏了”：这人把他的信仰之光藏了起来。

“过了多时，仆人的主人回来了，便与他们算账”：这句子暗示基督再度来临的迟延，以及在公审判时的“算账”。

“好！善良忠信的仆人”：“又好又可靠”指的是值得信任、肯冒险、有信德。“进入你主人的福乐吧”：“主人的福乐”指的是天主的国度。

“你就该把我的银子，交给钱庄里的人，待我回来时，把我的连本带利取回”：此处似是在赞许获利的借贷和适度的资本主义。

“因为凡是有的，还要给他，叫他富裕；那没有的，连他所有的，也要由他手中夺去”：此句中所使用的过去式的动词是要指出天主的行动。

 

[编者感言]

主，你赐给了我信仰，这是你赋予我的塔冷通。由你对我的召叫和我的回应，我深知你赋予了我相当数量的塔冷通。你渴望我善加经营你所赐予我的塔冷通，引领你的子民，尤其是那些被束缚在孩童创伤里面、感受不到你圣爱的子民，帮助他们认识你、皈依你、在今世就拥享那在你内的真生命。主，你知道我的软弱、有限与不足，请继续洁净并圣化我，我好光荣你。

 

[与主密谈]

1静心细读并默观在今天福音中，神圣光照、带领我看见、使我感动的地方

2我对主赐我信仰的感恩

3尚未响应主的我的家人、亲友的处境，以及今天他们需要的恩宠