[留意经文]

安息日，耶稣在一会堂里施教。有一女人，病魔缠身已十八年了，伛偻着，完全不能直立。耶稣见了她，便叫她过来，给她说：“女人，你的病已消除了。”遂给她按手，她即刻就挺直起来，光荣天主……

 

[学者诠释]

    “有一女人，病魔缠身已十八年了，伛偻着，完全不能直立”：天主的国度不只是为男性而建立的。路加用这名弱小但以光荣天主响应天国德能的妇女来对照当时的宗教领导人。那些领导人对天主该何时行动的看法，使他们看不见天国就在他们中；他们也看不见自己是需要悔改的人。

“这个女人原是亚巴郎的女儿”：享受犹太宗教权利的人不能只是健康的人或男性。这女人属于重整的以色列。耶稣为这妇女所做的是使她由魔鬼的束缚中得到释放（4：18）吗：耶稣在安息日所做的，实在是为实现安息日原本的意义：使受造物由败坏的后果中得到解放。对耶稣来说，安息日目的的达成不是禁止仁爱工作，而是要鼓励实行仁爱工作。

 

[编者感言]

    主，你的许多子民，今天都因生活的担子而伛偻着，不能直立。如果我知道我的可怜处境，并来到你前，主，你一定会怜悯我并帮助我。我要重视我一年一度的八天避静，在完全的静默中、在你的注视与怜悯中、在我对你的倾吐中，让你帮助我能重新直立，每年的八天年避静并不是修道人的专利，而是每位信徒的所需。

 

 [与主密谈]

1静心细读今天的福音，停留在神圣光照、带领我看见、使我感动的地方

2告诉主今天我的伛偻病苦

3感受并感谢主使我能再度直立起来