打印

2025-07-29

圣玛尔大,玛利亚,拉匝禄 纪念

若11:19-27

 

有许多犹太人来到玛尔大和玛利亚那里,

为她们兄弟的死安慰她们。

玛尔大一听说耶稣来了,

便去迎接他;玛利亚仍坐在家里。

玛尔大对耶稣说:“主,

你在这里,我的兄弟决不会死!

就是现在,我也知道:

你无论向天主求什么,

天主必要赐给你。”

耶稣对她说:“你的兄弟必定要复活。”

玛尔大说:“我知道在末日复活时,他必要复活。”

耶稣对她说:“我就是复活,就是生命;

信从我的,即使死了的,仍要活着;

凡活着而信从我的人的,必永远不死。

你信么?”她回答说:“是的,主,

我信你是默西亚,

天主子,要来到世界上的那一位。”

 


 

《二十一世纪热罗尼莫圣经诠释》就今天福音指出:

接着我们读到耶稣抵达伯达尼的情景。

文中提及,拉匝禄已在坟墓里四天

这里的“四天”是依照犹太人的计算方式,

将部分的一天也算作整天。

由此可推论,拉匝禄应是在

耶稣接获消息当天去世,

而耶稣延迟了两天未启程,

第三天动身前往伯达尼,隔日即为第四天。

 

由于伯达尼靠近耶路撒冷,

许多犹太人(犹太地区的居民)

前来与玛尔大与玛利亚一同哀悼。

当耶稣临近村庄时,

玛尔大出来迎接他,

而玛利亚仍留在家中。

玛尔大对耶稣说,她坚信

若他早在此地,她的兄弟就不会死去,

 


 

然而,她仍相信,

天主必定会赐给耶稣他所求的一切。

这是在艰难时刻对耶稣所作出的强烈信德宣认,

她因此成为信德的典范。

 

此时,耶稣对玛尔大说,

她的兄弟将要复活;

她认同,并表明相信他会在末日复活。

耶稣随即发表了一项大胆宣言,

称自己为“复活与生命”。

正如福音中其他类似的言论,

耶稣此处并非字面意义上说

他就是“复活与生命”本身,

这在逻辑上难以通顺。

他所肯定的是:他是那赐予生命的源泉,

使信他的人即使肉身死亡,

依然能在复活中领受生命。

这样的人“永不死亡”,

而将藉由圣神所赐的生命而生活。

 

耶稣问玛尔大是否信他所说;

玛尔大坚定地回答:“是的,

主,我信你是默西亚,

天主子,要来到世界上的那一位。”

 


 

今天主前福音默想,

圣神领我看见一个清晰的转折点。

主指引玛尔大由痛失她兄弟,

拉匝禄的悲哀中,转入注目对永生的盼望。

那转变带来的是安慰,是信靠,是希望。

 

生活中,我要做的是“起身迎接耶稣”,

“告诉主我的痛苦”,“向主重宣我对主,

对天国永生的信德”。

 

默观默想今天的福音,你看见什么?

 

+ZHYS