2025-05-15

复活期第四周周四

若13：16－20

 

耶稣对门徒说：“我实实在在告诉你们，

没有仆人大过主人的，

也没有奉使的大过派遣他的。

你们既知道了这些事，

如果实行，便是有福的。

我不是说你们全体，

我认识我所拣选的；

但经上所记载的必须应验：‘吃过我饭的人，

也举脚踢我。’就在现在，

事未发生以前，我告诉你们，

好叫事发生以后，

你们相信我就是那一位。

我实实在在告诉你们：

凡接待我所派遣的，就是接待我；

接待我的，就是接待那派遣我来的。”

 

 

《二十一世纪热罗尼莫圣经诠释》就今天福音指出

耶稣说明：仆人不能大过主人，

奉差遣者也不大于差遣他的人。

他接着解释，若门徒效法

他的榜样，将是有福的。

这里的洗脚行动，并未被表述为

门徒生活不可或缺的一部分，

如先前某些解释所主张。

接着，耶稣谈到犹达斯的背叛，

并再次将其视为圣经的应验（诗篇 41:10）。

然后耶稣作出一个惊人的宣告，

他向门徒保证：他要把

将要临于他的一切事，

都事先告诉他们，

为使他们相信耶稣就是“我就是”（I AM）。

这句话的安排，似是为提醒门徒与读者：

即使耶稣将遭遇一切苦难，

他仍然是真天主，完全的天主。

接着，在一段似乎打断原有思路的话语中，

耶稣告诉门徒：凡接纳他所派遣的人，

就是接纳他；凡接纳的他，

也就是接纳派遣他的那一位。

这句话在对观福音中亦有对应

（玛10:40；谷9:37；路9:48，10:16），

是新约神学中的一个重要观念。

不过，此处出现这句话的安排似乎显示曾经过编辑，

只是为何放在这里，目前不得而知。

 

 

今天主前福音默想，

圣神领我注视这位没人能大过的主，

然而，来到人世间的主却经历了

炼狱和地狱的苦——12宗徒对主的不了解，

犹达斯亲信的出卖，

门徒的舍弃，宗教领袖的仇恨，

兵士的残暴，十字架的惨死。

 

今天回首观看我的生命，

我看见我也经历了那走过炼狱和地狱的苦，

然而我都一一过来了。

突然，我发现我不再那么害怕

今世的摧残与打击。

一切都会过去。世间的痛苦

与打击帮助我活得更坚强，

活得更加信靠我穿越海洋

（恶势力的象征），

走过烈焰的复活主。

 

默观默想今天的福音，你看见什么？

 

+ZHYS