打印

2024-12-15

将临期第三主日(丙)

路3:10-18

 

群众向若翰说:“那么,我们该作什么呢?”

他答复他们说:“有两件内衣的,

要分给那没有的;

有食物的,也应照样做。”

税吏也来受洗,并问他说:“师傅,我们该作什么呢?”

他向他们说:“除给你们规定的外,不要多征收!”

军人也问说:“我们该作什么呢?”

他向他们说:“不要勒索人,也不要敲诈;

对你们的粮饷应该知足!”

那时,百姓都在期待(默西亚),

为此,人人心中推想:

或许若翰就是默西亚。

若翰便向众人说道:“我固然以水洗你们,

但是比我强的一位要来,

就是解他的鞋带,我也不配。

他要以圣神和火洗你们。

木锨已放在他手中,

他要扬净自己的禾场,

把麦粒收在仓内;

至于糠秕,却要用不灭的火焚烧。”

他还讲了许多别的劝言,

给百姓传报喜讯。

 


《二十一世纪热罗尼莫圣经诠释》就今天福音指出:

若翰讲道的对象包括犹太人(3:8),

税吏(3:12),以及士兵——这些士兵,

虽不能排除包括罗马士兵在内的可能性,

他们多指的是罗马时期,

黑落德统治下的犹太人(3:14),

甚至分封王黑落德·安提帕,

也必须为自己的通奸行为向若翰的讲道做回应,

但他最终却以监禁若翰作回应(3:20),

并在比利亚,由其父黑落德大帝,

奢华建造的马赫鲁斯堡垒中,

将其斩首(犹太古史18卷,117–19)。

 

今天主前福音默想,

圣神领我由洗者若翰的见证,

看那持续到永恒的喜乐。

生命中有挑战,

打击,不幸,艰苦,甚或迫害,死亡,

我盯牢以火圣化我,

历经苦架又复活的永生的主,

和主应允的天国永生。

主耶稣,洗者若翰,及教会历代圣人

皆以他们在世的生命,

向我见证天国永生的确实性。

这是我最大的喜乐与盼望。

我知道我会同主,同洗者若翰,

同教会诸圣,坚强地跨越今世短暂的苦楚,

进入来世永恒的喜乐。

 

默观默想今天的福音,你看见什么?

 

+ZHYS