2024-12-14

将临期第二周周六

玛17：10－13

 

众门徒从山上下来时便问耶稣说：“那么,

为什么经师说：

厄里亚应该先来呢？”

耶稣回答说：“厄里亚的确要来，

且要重整一切；

但我告诉你们：

厄里亚已经来了，

人们却不认识他，反而任意待了他；

照样，人子也要受他们的磨难。”

门徒这才明白耶稣给他们所说的，

是指的洗者若翰。

 

《二十一世纪热罗尼莫圣经诠释》就今天福音指出：

在耶稣与门徒下山的对话中（亦见谷9:9–13），

 

 

他嘱咐他们对这异象保密，

直到他复活之后：圣子的荣耀唯在十字架的光照下才能被理解。

随后，重点转移到门徒有关厄里亚的问题。

经师所说的“厄里亚必先来”，

显然源自他们对玛拉基亚书的解读。

耶稣同意经师的诠释，

即厄里亚将“来并重整一切”，

可能暗指厄里亚的角色是修复家庭关系，

或重新召集雅各伯的各支派（玛3:2, 23–24；德48:10）。

然而，未来的期待如今已成为过往的实现。

在福音作者的一个编辑性旁注中，

阐明了厄里亚已经以若翰洗者的身份回来，

却未被人认出（参考3:4；11:10；亦见谷9:13）。

这身分的确认，反过来，

也启示了耶稣自己的身分与使命：

他是那位厄里亚，回来为他的日子作准备的主。

此外，若翰的命运也将成为耶稣的命运（17:12）。

今天主前福音默想，

圣神领我盯牢耶稣，

见主看着做他前驱的若翰，走在前头。

主心知肚明，他将也遭受迫害，也交出性命。

跟紧主的我明了，我别无选择，

定跟主跟到底，定拥抱生命道上的苦架，

走向天国，走进天国。

只是今天，我身边有许多人，

正陷入“无谓的受苦”。

我求，并献上自我，

他们也得盯牢主，跟随主的指引。

默观默想今天的福音，你看见什么？

+ZHYS