根据《新圣热罗尼莫

圣经诠释》  

不像马尔谷  路加

先述说  耶稣治愈

伯多禄的岳母

才述说  耶稣召叫

伯多禄和其他门徒

路加这么做

为的是让读者看见

信德与跟随耶稣

常发生在

门徒经验了奇迹之后

由今天的福音  我们

看见西满  在见证了

耶稣为他的岳母

所行的奇迹后

答复了耶稣的召叫

 

西满的岳母正发高热

路加强调了  高热

为的是指出耶稣的话

所具有的德能  因此

不同于马尔谷的记述

谷1：31  此处

耶稣并不  握住

伯多禄岳母的手

而只是  走到她身边

伯多禄岳母的痊愈是

立即的  完全的

因此  她能立刻起来

服事他们

 

祂就把手

覆在每一个人身上

路加强调耶稣

对所有病人的仁慈

 

又有些从许多人身上

出来的魔鬼  吶喊说

祢是天主子

从开始  魔鬼就知道

耶稣的身份  以及

耶稣所要完成的使命

世人却要在  走过

漫长的信仰之路后

才认清  十字架

在救主生命中的角色

 

因为我被派遣  正是

为了这事

由耶稣的言行  读者

能看清  派遣耶稣的

那一位  也是

正要赐给世人生命

并为世人

消除邪魔的那一位

 

默想今天的福音

我看见耶稣虽具

治病与讲道德能  但

耶稣祈祷  在一天

满档的生活节拍后

耶稣在天一亮就起身

进入荒野祈祷

耶稣讲道治病的德能

来自他和天父的连结

 

今天我若不祈祷

我讲道  治病  服事

的德能

是来自哪里来自谁呢

 

默想今天的福音

你看见的是什么

 

～ZHYS